“É sempre assim com as coisas que os homens começam; há uma geada na primavera, ou uma praga no verão, e suas promessas fracassam.”
J.R.R. Tolkien — Gimli — O Senhor dos Anéis Vol. Único — Martins Fontes, 2001, pág. 924.
“It is ever so with the things that Men begin: there is a frost in Spring, or a blight in Summer, and they fail of their promise.”
J.R.R. Tolkien — Gimli — The Lord of the Rings, The Two Towers — Allen & Unwin, 1954, pág. 358.
Tenho boas lembranças dos filmes, mas dos livros… olha o que aconteceu comigo: http://fantasticocenario.wordpress.com/2009/10/16/o-dificil-senhor-dos-aneis/
Comentário por Rafael — novembro 8, 2009 @ 10:22 pm